[0069] be動詞の定義 (2003/03/30)
|
ニューヨーク地裁は２７日、２００１年の９１１テロ後に起こった、いわゆる「炭疽菌テロ事件」で混乱している時期に、職場で同僚に「炭疽菌はここにある("Anthrax is Here")」と書いた脅迫文をみせたとして起訴された男に対する、無罪判決を言い渡した。 判決の理由は、被告は単に炭疽菌が「ある」("IS")といっているだけで、別にそれを使うといって脅しているわけではない、というもの。これがもし、"will be"になっていれば、そういう事態を引き起こすという意思が表明されていることになるので、有罪になったであろうとのこと。 これは世の中の脅迫文ライターにとっては画期的判例であろう。意思を表明せずに脅しになる文面を考えるというのが、これからの脅迫文書トレンドになるのは必至。 http://www.nypost.com/news/regionalnews/71970.htm |